Green skies

E, de repente, se está assim.
Será o sono. O cansaço.
Serei apenas eu...

Apenas eu fui.
- Hablá cristiano.
Ya sabés que soy ateo.
A penas fui.
-...
Pero no te apenes.
Al contrario, regálame una sonrisa.
- A penes fui.
¿A penes fuiste?
Está buena esa.
¿Y? ¿Le gustan las ballenas?
- Sim... as vaginas.
No, las ballenas.
- Sí, las llenas.
¿Las llenás?
- No, la llena él.
Te pasaste.
- Es que nunca sé dónde bajarme.
A mí, subime.
Que se me baja solo.
Y me dan unas ganas de llorar.
- Pará
Paralo.
- Paralelo.
Paralelepípedos.
- Paralelas pipas.
Ceci n'est pas une pipe.
- Celle là n'est pas moi.
Je suis le roi.
- Qui est ta reine?
- Pas Quiqui.
- ¿Paquita?
¡Pará!
- Alors, qui est ta reine?
Sirène.
- Sirena.
Wow wow wow.
- No, serena.
Serena nao, moça.
Já te disse.
Tirame para arriba.
- ¿Y te dejo caer?
¿Arriba tuyo?
- ¡Arriba, arriba!
The green sky of my dreams.
- Sueños raros los que tenés.
Sí, ya sé... ni yo los entiendo...

---

Quase um Segundo
Herbert Vianna

Eu queria ver no escuro do mundo
Aonde está o que você quer
Pra me transformar no que te agrada
No que me faça ver
Quais são as cores e as coisas pra te prender
Eu tive um sonho ruim e acordei chorando
Por isso eu te liguei

Será que você ainda pensa em mim?
Será que você ainda pensa?

Ás vezes te odeio por quase um segundo
Depois te amo mais
Teus pêlos, teu gosto, teu rosto, tudo
Tudo que não me deixa em paz

Quais são as cores e as coisas pra te prender?
Eu tive um sonho ruim e acordei chorando
Por isso eu te liguei

Será que você ainda pensa em mim?
Será que você ainda pensa?